(ser) para a cova dum dente - перевод на русский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

(ser) para a cova dum dente - перевод на русский

A Cova Céltica

(ser) para a cova dum dente      
на один зуб
(ser) para a cova dum dente      
на один зуб
ser ou não ser, eis a questão         
"быть или не быть - вот в чем вопрос" (из монолога Гамлета)

Определение

Серин

α-амино-β-оксипропионовая кислота, HOCH2CH (NH2) COOH, природная аминокислота. Существует в виде 2 оптически-активных - L- и D- и рацемической - DL-форм. Почти все белки содержат L-C.; особенно богаты им белки шёлка - Фиброин (до 16\%) и Серицин (до 40\%), из которого С. был выделен в 1865 нем. химиком Э. Кремером. В состав белков входят также фосфорные эфиры С. С. - заменимая аминокислота, её предшественником в биосинтезе живыми организмами служит D-З-фосфоглицериновая кислота (промежуточный продукт Гликолиза). В клетках С. участвует в биосинтезе Глицина, серосодержащих аминокислот (Метионина, Цистеина), Триптофана, а также этаноламина, сфинголипидов (См. Сфинголипиды), служит источником одноуглеродного фрагмента (превращение в глицин с участием тетрагидрофолиевой кислоты - ТГФК), который играет важную роль в биосинтезе холина, пуриновых оснований (См. Пуриновые основания) и пр.:

Серин + ТГКФ → Глицин + N5. N10-meтилен-ТГКФ. При распаде С. в организме образуется Пировиноградная кислота, которая через ацетилкофермент А включается в Трикарбоновых кислот цикл. Каталитические функции ряда ферментов (химотрипсин, трипсин, бактериальные протеазы, эстеразы, фосфорилаза, фосфоглюкомутаза, щелочная фосфатаза) обусловливаются реакционной способностью гидроксильной группы остатка С., входящего в состав активного центра этих ферментов. В сферу. действия ферментов сериновой группы входят реакции гидролиза пептидов, амидов, эфиров карбоновых кислот и переноса остатка фосфорной кислоты. Производными С. являются антибиотики циклосерин, азасерин.

Лит.: Ленинджер А., Биохимия, пер. с англ., М., 1974.

Э. Н. Сафонова.

Википедия

Cova Céltica

A Cova Céltica, é o nome que recebia a tertúlia que mantinham um grupo de intelectuais galegos de ideologia regionalista, que se reuniam na loja de Uxío Carré Aldao na Corunha para debater temas relacionados com a Galiza. Esta loja era a mesma que utilizara no seu dia Andrés Martínez Salazar como editorial, e que estava situada (tal qual informa Ricardo Carvalho Calero) primeiro na Rua Rego de Água, depois no número 30 da Rua Real da Corunha,e após novamente, na Rua Rego de Água da mesma cidade. Esta loja serviu para a circulação entre a intelectualidade regionalista de livros importantes.

O nome da Cova Céltica tem sua origem num ato de sarcasmo. No século XIX, Manuel Murguía difundirá a ideia de que o fundo étnico do povo galego deve ser buscado entre os celtas. Esta corrente recebe o nome de celtismo, e sobre ela viria-se fundar toda a poesia de Eduardo Pondal.

Pela contra, o pontevedrês Celso García de la Riega, defendia que eram os gregos os que desenvolveram o papel atribuído por Murguía aos celtas. Por este motivo, qualificou este grupo de eruditos como La Cueva Céltica. Mas os outros participantes na tertúlia apoderaram-se do nome, traduzindo-o para o galego, para passar a se autodenominar, desde aquele momento, A Cova Céltica, nome com o que passou à história.

O órgão de difusão deste grupo foi a Revista Gallega, de Galo Salinas.

Alguns dos integrantes da Cova Céltica foram: Uxío Carré Aldao, Manuel Murguía, Andrés Martínez Salazar, Xosé Pérez Ballesteros, Evaristo Martelo Paumán, Francisco Tettamancy, Salvador Golpe Varela, Florencio Vaamonde Lores, Eladio Rodríguez González, Manuel Lugrís Freire, Galo Salinas, Xosé Baldomir. Há também testemunhos que apontam que Curros Enríquez frequentava a Cova Céltica.

A Cova Céltica esteve intimamente vinculada à constituição da Real Academia Galega, vindo todos seus integrantes a ser nomeados acadêmicos.